English (United Kingdom)

ျမန္မာဝမ္ေပါင္ ေၾကးနီသတၱဳတူးေဖာ္ေရး လီမိတက္၏ တရားဝင္သတင္းထုတ္ျပန္ခ်က္

ျမန္မာဝမ္ေပါင္၏ သတင္းထုတ္ျပန္ခ်က္
၂ဝ၁၄ ခု၊ ဒီဇင္ဘာလ(၂၂)ရက္


ျမန္မာႏိုင္ငံအစိုးရ၏ လမ္းညႊန္ခ်က္ ႏွင့္ သေဘာတူ ခြင့္ျပဳခ်က္အရ ျမန္မာဝမ္ေပါင္ ေၾကးနီသတၱဳ တူးေဖာ္ေရး လီမိတက္ (MWMCL) သည္ လက္ပံေတာင္းစီမံကိန္း၏ တည္ေဆာက္ေရး လုပ္ငန္းကို စတင္ေဆာင္ရြက္ေနပါသည္။
ျမန္မာ့ရင္းႏွီးျမႇဳပ္ႏွံမႈ ေကာ္မရွင္၏ ရင္းႏွီးျမႇဳပ္ႏွံမႈဆိုင္ရာ ခြင့္ျပဳခ်က္၏ လိုအပ္ခ်က္မ်ားအား လိုက္နာေဆာင္ရြက္ရန္ လက္ပံေတာင္းေတာင္ ေၾကးနီစီမံကိန္းလုပ္ငန္းဧရိယာ တိုးခ်ဲ႕လုပ္ကိုင္ျခင္းကို ျမန္မာႏိုင္ငံအစိုးရ၏လမ္းညႊန္ခ်က္အရ လုပ္ကိုင္ေဆာင္ရြက္ေနပါေၾကာင္း ထုတ္ေဖာ္ ေျပာၾကား အပ္ပါသည္။
စီမံကိန္းေဒသရွိ ေဒသခံအမ်ားစု၏ ေထာက္ခံေပးမႈေၾကာင့္ စီမံကိန္းတည္ေဆာက္ေရးလုပ္ငန္းကို ဆက္လက္ေဆာင္ရြက္ေနပါသည္။


တည္ေဆာက္ေရးလုပ္ငန္းမ်ား လုပ္ကိုင္ေဆာင္ရြက္ျခင္းျဖင့္ စီးပြားျဖစ္ကာလသို႔ ကူးေျပာင္းႏိုင္ပါက ေဒသခံ လူမႈအဖြဲ႕အစည္း ႏွင့္ ျမန္မာတစ္ႏိုင္ငံလံုးအား ဤ စီမံကိန္းမွ ေပၚထြန္းလာမည့္ အက်ိဳးအျမတ္မ်ားခြဲေဝခံစားႏိုင္ရန္ ေမွ်ာ္လင့္ေနပါသည္။
မိုင္းလုပ္ငန္းလည္ပတ္လာသည္ ႏွင့္ ျမန္မာတစ္ႏိုင္ငံလံုး ႏွင့္ ေဒသခံျပည္သူမ်ားအတြက္ ဤ စီမံကိန္းမွ ေပးစြမ္းလာမည့္ ေအာက္ပါအက်ိဳးအျမတ္ ရင္းျမစ္မ်ားစြာတို႕ ေပၚထြက္လာပါမည္။


- ျမန္မာႏိုင္ငံသည္ အခြန္အခမ်ား၊ ဓာတ္သတၱဳခြန္မ်ား ႏွင့္ ထုတ္လုပ္မႈခြဲေဝခံစားမႈတုိ႕မွ ႏွစ္စဥ္ တုိက္႐ိုက္ စီးပြားေရးဆိုင္ရာ အက်ိဳးအျမတ္ေငြ US$ (၁၄ဝ) သန္း ခန္႕ ႏွင့္ ေဒသအတြင္း ပစၥည္းဝယ္ယူမႈမ်ား မွ US$ (၁၅ဝ) သန္းခန္႕ ရရွိမည္ ခန္႕မွန္းပါသည္။
- စီမံကိန္းမွ အသားတင္အျမတ္ေငြ၏ (၂%) ကိုလည္း ေဒသခံ လူမႈအဖြဲ႕အစည္း၏ ဖြံ႕ၿဖိဳးတိုးတက္မႈ လုပ္ငန္းမ်ားတြင္ ရင္းႏွီးျမႇဳပ္ႏွံေပးသြားပါမည္။
- ေဒသခံမ်ား၏ လုပ္ကိုင္စြမ္းအား ပိုမိုကြ်မ္းက်င္ေစရန္ႏွင့္ ဤေဒသတြင္ အေျခခံအေဆာက္အအံုမ်ား ပိုမိုတိုးတက္ေစရန္ ေဒသခံျပည္သူ လူထုအေပၚ ရင္းႏွီးျမႇဳပ္ႏွံေပးျခင္းျဖင့္ လက္ပံေတာင္းေဒသ ႏွင့္ စစ္ကိုင္းတိုင္းေဒသႀကီး တြင္ ႏိုင္ငံျခားရင္းႏွီးျမႇဳပ္ႏွံမႈမ်ား ပိုမိုလာေစရန္ ဆြဲေဆာင္ႏိုင္ေသာ ေနရာတစ္ခု ျဖစ္လာပါမည္။
လုပ္ငန္းေဆာင္ရြက္ရန္ ေႏွာင့္ေႏွးခဲ့သည့္ အခ်ိန္ႏွစ္ႏွစ္တာ ကာလအတြင္း ျမန္မာဝမ္ေပါင္သည္ စံုစမ္းစစ္ေဆးေရး ေကာ္မရွင္၏ ေထာက္ခံခ်က္ႏွင့္ အေကာင္အထည္ေဖာ္ေရး ေကာ္မတီတို႕၏ လမ္းညႊန္ခ်က္မ်ားကို လုိက္နာေဆာင္ရြက္ေပးသည့္ အျပင္ ေဒသလူမႈအဖြဲ႕အစည္း ႏွင့္ ညိႇႏိႈင္းေဆြးေႏြးမႈ ၏ အေရးပါမႈအရ လည္းေကာင္း၊

လူမႈႏွင့္ ပတ္ဝန္းက်င္ဆိုင္ရာ တာဝန္သိတတ္မႈအရ လည္းေကာင္း၊ မိမိ၏ လုပ္ေပးႏိုင္မႈ ေဘာင္ေက်ာ္လြန္ေနေသာ္လည္း

တတ္ႏိုင္သမွ် ေဆာင္ရြက္ေပးပါသည္။

 

လူမႈေရးဆိုင္ရာ ထုတ္ေဖာ္ခ်က္မ်ား ႏွင့္ ေဒသလူမႈအဖြဲ႕အစည္း ႏွင့္ ဆက္ဆံေရး


ကၽြန္ေတာ္မ်ားသည္ ေဒသခံလူမႈအဖြဲ႕အစည္း တို႕အား ေတြ႕ဆံုပြဲ၊ ညိႇႏိႈင္းေဆြးေႏြးပြဲမ်ားကို ၿဗိတိသွ်လူမႈေရးရာ ညႇိႏိႈင္းမႈအဖြဲ႕ (China-I)မွ အၾကံဉာဏ္မ်ား ရယူၿပီး ျဖစ္ႏိုင္ေျခရွိေသာ အေျခအေနမ်ားကို ဖန္တီးကာ ေတြ႕ဆံုေဆြးေႏြးခဲ့ပါသည္။ ကၽြန္ေတာ္မ်ားသည္ ျမန္မာႏိုင္ငံအစိုးရ၏ လူထုအေျချပဳ ဖြံ႕ၿဖိဳးတိုးတက္မႈ လုပ္ငန္းမ်ားအေပၚ ထားရွိသည့္အျမင္ကိုလည္း စြဲမွတ္ထားပါသည္။ ဤအျမင္ကို ေဒသခံမ်ားအား ကၽြန္ေတာ္တုိ႕ ေဆာင္ရြက္ေပးႏိုင္သည္အထိ လုပ္ေပးႏိုင္ခဲ့သည့္ အတြက္လည္း ကၽြန္ေတာ္မ်ား ဝမ္းသာဂုဏ္ယူမိပါသည္။
ကၽြန္ေတာ္မ်ားသည္ ေဒသခံမ်ားႏွင့္ ျမန္မာဝမ္ေပါင္ စီမံအုပ္ခ်ဳပ္သူမ်ားအၾကား မၾကံဳစဖူး ထူးထူးကဲကဲ တစ္အိမ္တက္ တစ္အိမ္ဆင္း ညိႇႏိႈင္းေဆြးေႏြးျခင္းမ်ားကို မရပ္မနား လအေတာ္ၾကာ ေဆာင္ရြက္ခဲ့ၾကပါသည္။ ဤ လူထုေတြ႕ဆံုပြဲ လုပ္ငန္းရပ္သည္ ပြင့္လင္းျမင္သာမႈရွိေစၿပီး မိမိတုိ႕၏ တင္ျပလိုသည္မ်ား၊ စိုးရိမ္ပူပန္မႈမ်ားကို မည္သူမဆို ပြင့္ပြင့္လင္းလင္း ရင္ဖြင့္ႏိုင္ရန္ လမ္းဖြင့္ေပးထား ပါသည္။ ဤ သို႕ျပဳလုပ္ျခင္းျဖင့္ ျမန္မာဝမ္ေပါင္သည္ ေဒသလူမႈအဖြဲ႕အစည္း ႏွင့္ ပိုမိုနီးစပ္မႈ ရရွိၿပီး ၎ တုိ႕၏ လုိအပ္ခ်က္မ်ား ကိုလည္း နားေထာင္သိရွိခြင့္ ရပါသည္။ ထို႕အျပင္ ကုမၸဏီသည္လည္း စီမံကိန္းသက္တမ္းတစ္ေလ်ာက္လံုးတြင္ ေဒသခံတုိ႕ ႏွင့္ ေဆြမ်ိဳးေပါက္ေဖာ္ ျဖစ္လာႏိုင္ေသာ အနီးကပ္ဆက္ဆံေရးဆီသို႕ တြန္းပို႕ေနပါသည္။
ကၽြန္ေတာ္မ်ား၏ မ်ားျပားလွေသာ ညိႇႏိႈင္းေဆြးေႏြးျခင္းမ်ားသည္ ေဒသခံမ်ားအား ကၽြန္ေတာ္မ်ား ၏ လုပ္ေဆာင္ေပးမည့္ ကတိကဝတ္မ်ားကို ေဖာ္ေဆာင္ေနပါသည္။ ေဒသခံမ်ားလည္း မိမိတုိ႕၏ လုိအပ္ခ်က္မ်ားကို ကုမၸဏီ၏ တံု႕ျပန္ေဆာင္ရြက္ေပးမႈ မ်ားက မ်က္ျမင္ကိုယ္ေတြ႕ ျမင္ေနပါသည္။
ကၽြန္ေတာ္မ်ားဝန္းက်င္ရွိ ေက်းရြာမ်ားသည္ ကၽြန္ေတာ္မ်ားမွ မထိန္းခ်ဳပ္ႏိုင္ေသာ မိုင္းရပ္ဆိုင္းမႈ ေၾကာင့္ မိုင္းလည္ပတ္ျခင္း မျပဳလုပ္ႏိုင္ေသာ္လည္း ကၽြန္ေတာ္မ်ားမွ မိမိလုပ္ေပးႏိုင္ေသာ အေနအထားထိ ရရွိလာေအာင္ ေဆာင္ရြက္ေပးေနသည္ကို ျမင္ေတြ႕ေနၾကပါသည္။ ထို႕အတြက္ေၾကာင့္ပင္ ေဒသရွိ လူဦးေရ အမ်ားစုသည္ စီမံကိန္းကို အျပည့္အဝ ကူညီေထာက္ခံၾကျခင္းျဖစ္ပါသည္။

 

 

ေျမယာေလ်ာ္ေၾကး ႏွင့္ ေထာက္ပံ့ေၾကး


၂ဝ၁၁ ခုႏွစ္ ကတည္းက လက္ပံေတာင္း စီမံကိန္းသည္ စီမံကိန္းဧရိယာအတြင္း ေျမယာ ဆံုး႐ႈံးခံရသူ ေဒသခံမ်ားအား ေျမယာေလ်ာ္ေၾကး ႏွင့္ ေထာက္ပံ့ေၾကးမ်ားကို သံုးႀကိမ္တိုင္ ထုတ္ေပးခဲ့ပါသည္။ ေျမယာေလ်ာ္ေၾကးႏွင့္ ေထာက္ပံ့ေၾကးမ်ားသည္ ျမန္မာ့နည္းဥပေဒ ႏွင့္ ေဒသ ေျမယာေပါက္ေစ်း ကာလတန္ဖိုးကို အေျခခံ၍ ျမန္မာအစိုးရ၏ ဆံုးျဖတ္ခ်က္ ႏွင့္ အညီ ထုတ္ေပးခဲ့ပါသည္။ စုစုေပါင္း ေျမယာေလ်ာ္ေၾကးႏွင့္ ေထာက္ပံ့ေၾကး (၃) ႀကိမ္သည္ ေျမယာ အမ်ိဳးအစားေပၚ မႈတည္၍ တစ္ဧကလွ်င္ က်ပ္ (၁,၈၂၅,ဝဝဝ) မွ (၃,၂၅ဝ,ဝဝဝ) အတြင္း ထုတ္ေပးခဲ့ပါသည္။ ေျမယာေလ်ာ္ေၾကး ႏွင့္ ပထမအႀကိမ္ ေထာက္ပံ့ေၾကးအား ေျမယာဆံုး႐ႈံးခံရသူ ေဒသခံအားလံုးမွ ေတာင္းဆိုခဲ့ၾကပါသည္။

ေျမယာဆံုး႐ႈံးခံရသူ ေဒသခံမ်ား၏ (၆၆%) သည္ ဒုတိယအႀကိမ္ ေထာက္ပံ့ ေငြေၾကးကိုလည္း ထုတ္ယူခဲ့ၾကျခင္းျဖင့္ ေဒသရွိ လူဦးေရအမ်ားစုသည္ စီမံကိန္းသို႕ မိမိတို႕ပိုင္ ေျမယာ မ်ားအား မိမိတို႔ဆႏၵအေလ်ာက္ စြန္႕လႊတ္ေပးအပ္ခဲ့ၾကပါသည္။
ကုမၸဏီသည္ စီမံကိန္းအတြက္ ေျမယာမ်ားကို ေျမယာဆံုး႐ႈံးခံရသူမ်ားအား ျပန္လည္ေပးေလ်ာ္ သည့္ ေျမယာေလ်ာ္ေၾကးမ်ားကိုလည္း ျမန္မာ့နည္းဥပေဒႏွင့္ အညီ ကနဦး လုိက္နာေဆာင္ရြက္ ေပးထားပါသည္။ ေျမယာဆံုး႐ႈံးခံရသူ မ်ားအား ထပ္ေဆာင္း ေထာက္ပံ့ေၾကးေပးျခင္း၊ ေဒသခံမ်ား၏ ေတာင္းဆိုခ်က္ကို ထည့္သြင္းစဥ္းစား၍ ေျမယာေပါက္ေစ်း ကာလတန္ဖိုး အတိုင္း ထုတ္ေပးျခင္းတုိ႕ ျဖင့္ ႏိုင္ငံေတာ္အား တစ္ဖက္တစ္လမ္းမွ ကူညီေပးခဲ့ပါသည္။


အလုပ္ေစာင့္ဆိုင္းကာလ ေထာက္ပံ့ေငြေပးအပ္ျခင္း


ျမန္မာဝမ္ေပါင္သည္ တရားဥပေဒအရ လိုအပ္ေသာ တာဝန္မ်ားအား ျပည့္မီေက်ပြန္စြာ ထမ္းေဆာင္ခဲ့သလို ေျမယာ ေလ်ာ္ေၾကး ႏွင့္ ေထာက္ပံ့ေၾကးမ်ား ထုတ္ေပးခဲ့ျခင္းျဖင့္ ေဒသခံ လူမႈအဖြဲ႕အစည္း၏ အသက္ေမြး ဝမ္းေက်ာင္းမႈ ႏွင့္ ဖူလံုမႈအတြက္ ေရရွည္တြင္ လံုျခံဳစိတ္ခ်ရေအာင္ ထပ္မံလုပ္ေဆာင္ ေပးႏိုင္ခဲ့ပါသည္။
၂ဝ၁၄ ခုႏွစ္၊ ဇူလုိင္လ ကတည္းက ျမန္မာႏိုင္ငံအစိုးရ၏ စီမံကြပ္ကဲမႈျဖင့္ မိမိ၏လုပ္ငန္း အက်ိဳးတူစီးပြားဖက္မ်ားႏွင့္ အတူ ကုမၸဏီသည္ ေျမယာဆံုး႐ႈံးခံရေသာ ေဒသခံမ်ားအား ဆံုး႐ႈံးခံရေသာ ေျမယာပမာဏ အလုိက္ အလုပ္အေရအတြက္ ခန္႕အပ္ေပးမႈကို တစ္လလွ်င္ (US$ 70) ႏွင့္ (US$ 160) အၾကား ႏွစ္စဥ္ ေထာက္ပံ့ကူညီေသာ ေငြေၾကးမ်ား ထုတ္ေပးခဲ့ပါသည္။ ျမန္မာဝမ္ေပါင္သည္ နဂိုကတည္းက စီမံကိန္းသို႕ ေျမယာေပးအပ္သည္ ပမာဏအလိုက္ အလုပ္ခန္႕အပ္သြားရန္ ဝန္ခံကတိျပဳခဲ့ေသာ္လည္း မိမိေၾကာင့္ မဟုတ္ဘဲ စီမံကိန္းရပ္ဆိုင္း သြားရ၍ အလုပ္ခန္႕အပ္ေပးျခင္း မလုပ္ေဆာင္ႏိုင္ခဲ့ပါ။ ထုိေၾကာင့္ အလုပ္တစ္ခုေပၚလာသည့္တုိင္ေအာင္ ေထာက္ပံ့ေၾကးမ်ားကို ပံုမွန္ (၆) လတစ္ႀကိမ္ ထုတ္ေပးခဲ့သျဖင့္ အလုပ္အကိုင္ အခြင့္အလမ္းအတြက္ ေစာင့္စားေနရစဥ္ အေျခခံအသက္ေမြး ဝမ္းေက်ာင္းမႈ လိုအပ္ခ်က္ ကို ျဖည့္ဆည္းေပးႏိုင္ခဲ့ၿပီး ေျမယာဆံုး႐ႈံးခံရေသာသူမ်ား စိတ္သက္သာရာ ရေစခဲ့ပါသည္။ ဤ လုပ္ေဆာင္ခ်က္သည္ ေဒသခံမ်ား ပါဝင္ေသာ အထူးအေလးထား ညိႇႏိႈင္းေဆြးေႏြးမႈ မ်ားမွ ေဆာင္ရြက္ ေပးရျခင္းျဖစ္ပါသည္။ ဤသို႕ ေဆာင္ရြက္ျခင္းတြင္ လေပါင္း အေတာ္ၾကာ မၾကံဳစဖူး အထူးအေလးထား သည့္ တစ္အိမ္တက္ဆင္း ညိႇႏိႈင္းေဆြးေႏြးျခင္းမ်ားလည္း ပါဝင္ပါသည္။
ေက်းရြာ (၃၅) ရြာမွ ေျမယာဆံုး႐ႈံးခံရသူအားလံုး၏ (၇၁%) ေက်ာ္သည္လည္း ဤ ေထာက္ပံ့ေၾကး အစီအမံ ႏွင့္ စီမံကိန္းလုပ္ငန္းအား လက္ခံေဆြးေႏြးၾကပါသည္။ အဆိုပါ ေက်းရြာ (၃၅) ရြာမွ တစ္အိမ္တက္ဆင္း ညိႇႏိႈင္းေဆြးေႏြးမႈမ်ားေၾကာင့္ ေက်းရြာ (၂၇) ရြာ၏ ေဒသခံျပည္သူ (၉၁%) ေက်ာ္သည္ ေထာက္ပံ့ေၾကး အစီအမံကို လက္ခံသေဘာတူညီ ၾကပါသည္။ ဤ အေရအတြက္သည္ သတၱဳတြင္းစီမံကိန္း၏ အမ်ားစု လက္ခံသည့္ လိုအပ္ခ်က္ထက္ သာလြန္မႈရွိသည့္ အျပည္ျပည္ဆိုင္ရာ အေကာင္းဆံုး အေလ့အက်င့္တစ္ရပ္ အျဖစ္ လက္ခံစဥ္းစားထား ပါသည္။ ကၽြန္ေတာ္မ်ားသည္ ေဒသတြင္းရွိ ဘဏ္လုပ္ငန္းမ်ားတြင္ ေဒသခံမ်ားအား ေငြစုဘဏ္စာအုပ္ လုပ္ေပးထားျခင္းျဖင့္ ေထာက္ပံ့ေငြမ်ားကို ၎တုိ႕၏ ကိုယ္ပိုင္ေငြစုဘဏ္စာရင္း သို႕ တုိက္႐ိုက္လက္ခံ ရရွိေစပါသည္။
စီမံကိန္းတြင္ လုပ္ငန္းႏွင့္ ပါဝင္ပတ္သက္သူမ်ားမွ ဤ ေထာက္ပံ့ေၾကး ကိစၥရပ္အား လက္ေတြ႕ အမွန္တကယ္ ျဖစ္လာေအာင္ ပူးေပါင္းႀကိဳးပမ္းေပးမႈ မ်ားကိုလည္းေကာင္း၊ အထူးသျဖင့္ ျမန္မာႏိုင္ငံ အစိုးရ၏ ေထာက္ပံ့ကူညီေပးမႈမ်ားကို လည္းေကာင္း ကၽြန္ေတာ္မ်ားမွ လိႈက္လဲစြာ ေက်းဇူး ဥပကာရ တင္ရွိပါသည္။


ေဒသလူမႈအဖြဲ႕အစည္း၏ ဖြံ႕ၿဖိဳးတိုးတက္မႈ လုပ္ငန္းမ်ားအား ရင္းႏွီးျမႇဳပ္ႏွံေပးမႈ


ကၽြန္ေတာ္မ်ားသည္ ေဒသခံမ်ားအား ယခုကဲ့သို႕ ေထာက္ပံ့ေၾကးမ်ား ေပးသည့္အျပင္ လွ်ပ္စစ္မီး ရရွိေရး၊ ေသာက္သံုးေရ ဖူလံုေရး၊ စာသင္ေက်ာင္းမ်ား ႏွင့္ မူႀကိဳေက်ာင္းမ်ား တည္ေဆာက္ေပးျခင္း၊ ေက်ာင္းမ်ား ႏွင့္ မူလတန္းႀကိဳေက်ာင္း အေဆာက္အအံုမ်ားသို႕ သြားသည့္လမ္းမ်ား ျပဳျပင္ေဖာက္လုပ္ ေပးျခင္း၊ ပညာသင္ဆု ႏွင့္ အခမဲ့ေဆးဝါးကုသသည့္ ဝန္ေဆာင္မႈေပးျခင္း အစရွိေသာ လူေနမႈဘဝ ျမႇင့္တင္ရန္ လူမႈအဖြဲ႕အစည္း ႏွင့္ လူမႈစီးပြား ဖြံ႕ၿဖိဳးတိုးတက္ေရး စီမံကိန္းမ်ိဳးစံုကိုလည္း ေဆာင္ရြက္ထား ပါသည္။ ကၽြန္ေတာ္မ်ားသည္ ေဒသခံျပည္သူ (၁၂,ဝဝဝ) အား ႏိုင္ငံေတာ္ပိုင္ လွ်ပ္စစ္ ကြန္ယက္ မဟာဓာတ္အားလိုင္းႀကီးမ်ား ႏွင့္ ခ်ိတ္ဆက္ ေပးထားျခင္းျဖင့္ ေထာင္ေပါင္းမ်ားစြာေသာ လူထုအား လွ်ပ္စစ္ဓာတ္အား ခ်ိဳ႕တဲ့မႈမွ ကင္းေဝးေစပါသည္။ ယခုႏွစ္ကုန္တြင္ ကုမၸဏီ၏ ေသာက္သံုးေရ စီမံကိန္း ေၾကာင့္ ေဒသခံ (၅,ဝဝဝ) ေက်ာ္သည္ သန္႕ရွင္းေသာ ေသာက္သံုးေရ ရရွိလာပါမည္။ စီမံကိန္းေဒသ ဝန္းက်င္ရွိ ေက်းရြာေပါင္း (၅ဝ) မွ လူနာ (၈ဝ,ဝဝဝ) ေက်ာ္ကို နယ္လွည့္ေဆးကုသေရး အဖြဲ႕မွ အခမဲ့ေဆးဝါးကုသမႈ ေပးခဲ့ၿပီး ေက်ာင္းသား (၁,၂ဝဝ) ေက်ာ္မွာလည္း ကုမၸဏီမွ ေဆာက္လုပ္ေပးေသာ စာသင္ေက်ာင္းမ်ားတြင္ ေအးခ်မ္းစြာ စာသင္ၾကားေနႏိုင္ၿပီ ျဖစ္ပါသည္။ ၎ အျပင္ လြန္ခဲ့ေသာ (၂) ႏွစ္က က်ပ္သန္းေပါင္း (၈၂) သန္းကို တကၠသိုလ္ဝင္တန္း ႏွင့္ တကၠသိုလ္ေက်ာင္းသား (၁ဝဝဝ) ေက်ာ္အား ပညာသင္ေထာက္ပံ့ေၾကး ေပးခဲ့ပါသည္။ ဤ လူမႈေရးဆိုင္ရာ ရင္းႏွီးျမႇဳပ္ႏွံေပးျခင္း သည္ ေဒသခံ လူမႈအဖြဲ႕အစည္းမ်ား ႏွင့္ ညိႇႏိႈင္းေဆြးေႏြးရာမွ စတင္ျဖစ္ေပၚလာျခင္း ျဖစ္ပါသည္။

 

အငယ္စား ႏွင့္ အလတ္စားလုပ္ငန္းမ်ား ေဖာ္ထုတ္ေပးျခင္း


ကၽြန္ေတာ္တို႔၏ ေဒသလူမႈ အဖြဲ႕အစည္း အတြင္း တစ္ႏိုင္တပိုင္ လုပ္ကိုင္ႏိုင္ေသာ အငယ္စားႏွင့္ အလတ္စားလုပ္ငန္းမ်ား (SMEs) ကိုလည္း ျပဳစုပ်ိဳးေထာင္ေပးေနပါသည္။ ဤ သို႕ ျပဳလုပ္ေပးျခင္းျဖင့္ ဆင္းရဲမြဲေတမႈ ေလ်ာ့ခ်ေရးအတြက္ ထိေရာက္ေသာ နည္းဗ်ဴဟာတစ္ရပ္ဟု ခံစားယံုၾကည္ပါသည္။ ဤ လုပ္ငန္းမ်ားသည္ စီမံကိန္းမွ အျပန္အလွန္ အက်ိဳးျပဳမည့္ အျခားအလုပ္အကိုင္ အခြင့္အလမ္းမ်ား ဖန္တီးေပးသြားႏိုင္ပါမည္။ ၎အျပင္ ေဒသဧရိယာအတြင္း လုပ္ငန္းကၽြမ္းက်င္မႈ ဖြံ႕ၿဖိဳးတိုးတက္ျခင္း၊ အသိဥာဏ္ပညာ ဖလွယ္ျခင္း ႏွင့္ စက္မႈလုပ္ငန္းႀကီးတစ္ရပ္ ေဖာ္ထုတ္ျခင္း စေသာအက်ိဳးရလဒ္မ်ား ျဖစ္ထြန္းလာပါမည္။ အစားအစာ (လယ္ယာစိုက္ပ်ိဳးေရးဆုိင္ရာ)၊ သယ္ယူပို႕ေဆာင္ေရး ႏွင့္ ေဆာက္လုပ္ ေရးက႑ မ်ား၌ အငယ္စား ႏွင့္ အလတ္စားလုပ္ငန္းမ်ား ထူေထာင္ေပးျခင္းျဖင့္ အက်ိဳး သက္ေရာက္မႈ ခံရေသာ ေဒသခံမ်ားအား ပံ့ပိုးကူညီပါသည္။ (အေသးစိတ္ကို ရွင္းလင္းခ်က္ တြင္ ဖတ္႐ႈႏိုင္ပါသည္) ကၽြန္ေတာ္မ်ားသည္ ရည္မွန္းထားေသာ ဝယ္ယူမႈႏွင့္ အေဆာက္အအံု ပမာဏအရ အဆိုပါ အငယ္စား ႏွင့္ အလတ္စားလုပ္ငန္းမ်ားကို ျပဳစုပ်ိဳးေထာင္ေပးသြားရန္ ကတိကဝတ္ ျပဳထားပါ သည္။ ယခုအခ်ိန္ထိ ေဒသအငယ္စား ႏွင့္ အလတ္စားလုပ္ငန္းမ်ားသို႕ ကန္ထရိုက္စာခ်ဳပ္ျဖင့္ က်ပ္သိန္း ေထာင္ေပါင္း (၁.၆) ေက်ာ္ေငြ ပမာဏ တန္ဖိုး ထုတ္ေပးခဲ့ပါသည္။

 

ပတ္ဝန္းက်င္ႏွင့္ လူမႈေရးရာ အက်ိဳးသက္ေရာက္မႈ ဆန္းစစ္ျခင္း (ESIA)


လက္ရွိအေနအထားတြင္ ၾသစေၾတးလ်ႏိုင္ငံမွ အၾကံေပးအဖြဲ႕ Knight Pie'sold အဖြဲ႕အစည္း၏ ေရးသားျပဳစုထားေသာ "ပတ္ဝန္းက်င္ ႏွင့္ လူမႈေရးရာ သက္ေရာက္မႈဆန္းစစ္ျခင္း" (ESIA) အစီရင္ခံစာသည္ ေနာက္ဆံုး အတည္ျပဳ အဆင့္သို႕ေရာက္ရွိၿပီး ပတ္ဝန္းက်င္ဆိုင္ရာ ကိစၥရပ္မ်ားအား ျမန္မာႏိုင္ငံ ပတ္ဝန္းက်င္ ထိန္းသိမ္းေရး ႏွင့္ သစ္ေတာေရးရာဝန္ႀကီးဌာန (MOECAF) မွလည္း ႀကီးၾကပ္ကြပ္ကဲ ေဆာင္ရြက္ေနပါသည္။
စီမံကိန္းဧရိယာ ပတ္လည္ရွိ စီမံကိန္းေၾကာင့္ အက်ိဳးသက္ေရာက္မႈခံခဲ့ရေသာ ေက်းရြာမ်ား၏ ေဒသလူမႈအဖြဲ႕အစည္း ႏွင့္အထူးဦးစားေပး ညိႇႏိႈင္းေဆြးေႏြးမႈ မ်ားမွ ESIA အစီရင္ခံစာကို ေဆာင္ရြက္ထားပါသည္။ ေဆြးေႏြးညိႇႏိႈင္းျခင္း ျပဳလုပ္စဥ္ ကာလအတြင္း ပတ္ဝန္းက်င္ဆိုင္ရာ ႏွင့္ နည္းပညာပိုင္းဆိုင္ရာ မ်ားကို တင္ျပၾကၿပီး အဆိုပါ လုပ္ငန္းမ်ားသည္လည္း ထုတ္ေဖာ္ေျဖရွင္း ေပးႏိုင္ခဲ့ပါသည္။ အစီရင္ခံအား ျပည္တြင္းရွိ ပတ္ဝန္းက်င္ ႏွင့္ လူမႈေရးရာကၽြမ္းက်င္ ပညာရွင္မ်ား ပါဝင္ေသာ စီစစ္သံုးသပ္ေရး အဖြဲ႕မွ အေလးထား စိစစ္သံုးသပ္ထားပါသည္။ ESIA အစီရင္ခံစာကို အျပည္ျပည္ဆိုင္ရာ စံခ်ိန္စံညႊန္းမ်ား အသံုးျပဳလ်က္ စီမံကိန္းအေကာင္အထည္ေဖာ္ ေဆာင္ရြက္ျခင္းမွ ထြက္ေပၚလာမည့္ ပတ္ဝန္းက်င္ဆိုင္ရာ၊ လူမႈေရးဆိုင္ရာ ႏွင့္ က်န္းမာေရးဆုိင္ရာ ကိစၥရပ္မ်ားကို ၿပီးျပည့္စံုေသာ ေအာင္ျမင္မႈ ရရွိမည့္ အေလ့အက်င့္ေကာင္း လမ္းညႊန္မႈအျဖစ္လည္း ျပင္ဆင္ေဆာင္ရြက္ထားပါသည္။
ESIA အစီရင္ခံစာတြင္ အေကာင္အထည္ေဖာ္ ေဆာင္ရြက္ရန္ ေဖာ္ျပထားေသာ စီမံအုပ္ခ်ဳပ္သူ မ်ားမွ ေဆာင္ရြက္ေပးမည့္ အတိုင္းအတာအရ စီမံကိန္းမွ ျပည္သူလူထုႏွင့္ ေဒသခံ အဖြဲ႕အစည္းမ်ား ရရွိလာမည့္ အက်ိဳးအျမတ္မ်ား ႏွင့္ ႏိႈင္းယွဥ္ခ်ိန္ထိုးၾကည့္ရာတြင္ လက္ပံေတာင္းေၾကးနီ စီမံကိန္းေၾကာင့္ ပတ္ဝန္းက်င္အေပၚ သက္ေရာက္မႈသည္ ကန္႕သတ္ေဘာင္တစ္ခုအတြင္း လက္ခံႏိုင္မႈ ရွိေၾကာင္း အဆံုးသတ္ ေဖာ္ျပထားပါသည္။
ပတ္ဝန္းက်င္ဆိုင္ရာ ႀကီးၾကပ္ကြပ္ကဲ ေဆာင္ရြက္ျခင္းကို ထိန္းသိမ္းေဆာင္ရြက္ရာတြင္ အျပည္ျပည္ ဆိုင္ရာ စံခ်ိန္စံညႊန္းမ်ား ႏွင့္ ကိုက္ညီေအာင္ အေလးထားလ်က္ စီမံကိန္းအား စီးပြားျဖစ္ ထုတ္လုပ္ႏိုင္မႈ ကာလတစ္ေလ်ာက္ ႏွစ္စဥ္ US$ (၂) သန္း က်ခံအသံုးျပဳသြားပါမည္။ ကၽြန္ေတာ္မ်ား၏ ပတ္ဝန္းက်င္ ထိန္းသိမ္းေစာင့္ေရွာက္မႈ နည္းဗ်ဴဟာအား ယခုလက္ရွိ စီမံခ်က္ခ် ေဆာင္ရြက္ခ်ိန္မွသည္ မိုင္းပိတ္သိမ္း ျခင္း ကာလအထိ ဆက္တို္က္အသံုးျပဳသြားရန္ လုိအပ္ပါသည္။


ကၽြန္ေတာ္မ်ား ျမန္မာဝမ္ေပါင္သည္ ကၽြန္ေတာ္မ်ား၏ ေထာက္ပံ့ေၾကးေပးျခင္း၊ အလုပ္ခန္႕အပ္ သည့္ မူဝါဒမ်ား၊ အငယ္စား ႏွင့္ အလတ္စား စက္မႈလုပ္ငန္းမ်ား ေဖာ္ထုတ္ျခင္း အစီအမံ ႏွင့္ လူမႈေရး ဆိုင္ရာ တာဝန္ယူမႈမ်ား ႏွင့္ စပ္လ်ဥ္း၍ ေဒသလူမႈအဖြဲ႕အစည္း၏ ပူပန္စိုးရိမ္မႈကို ေဖာ္ထုတ္၍ ပံ့ပိုးသြားရန္ ႀကိဳးပမ္းေဆာင္ရြက္ေနပါသည္။ လုပ္ငန္းႏွင့္ ပတ္သက္ေနသူအားလံုး အား ညိႇႏိႈ္င္းေဆြးေႏြး ရာတြင္ ဤစီမံကိန္းမွ ဖြံ႕ၿဖိဳးတိုးတက္မႈပိုင္း ဆိုင္ရာ ျပန္လွန္လုပ္ေဆာင္ေပးမႈမ်ားကို ကၽြန္ေတာ္မ်ားသည္ ေဒသခံလူမႈအဖြဲ႕အစည္းအတြက္ အမ်ားဆံုး ႏွင့္ အထိေရာက္ဆံုး လုပ္ေဆာင္ေပးသြားပါမည္။
ျမန္မာႏိုင္ငံအစိုးရမွ ကြ်န္ေတာ္တို႔ႏွင့္အတူ တစ္ေလ်ာက္လံုး ကူညီပံ့ပိုးေပးျခင္း ဆထက္ထမ္းပိုး စြမ္းေဆာင္ေပးျခင္းမ်ား အားလည္းေကာင္း၊ ျမန္မာႏိုင္ငံ ႏွင့္ လက္ပံေတာင္းေဒသခံ လူထုအတြက္ စီမံကိန္း၏ ဖြံ႕ၿဖိဳးတိုးတက္မႈ အက်ိဳးရလဒ္မ်ားကို အျမင့္မားဆံုး ဆက္တိုက္လုပ္ေပးခဲ့သည့္ ေဒသခံလူမႈအဖြဲ႕ အစည္း တို႕အားလည္းေကာင္း ကၽြန္ေတာ္မ်ားမွ အထူး ေက်းဇူးဥပကာရ တင္ရွိပါသည္။


ဘယ္ေသာအခါမွ ရပ္တန္႕မသြားေသာ ကၽြန္ေတာ္တို႔၏ ႀကိဳးပမ္းအားထုတ္မႈမ်ားႏွင့္အတူ ကၽြန္ေတာ္တို႔ ၏ လူမႈအဖြဲ႕အစည္းအား ပံုေဖာ္ေဆာင္ေပးေသာ ေဒသခံမိသားစုမ်ား ႏွင့္ကြ်န္ေတာ္တို႕ သည္ လက္တြဲ မျဖဳတ္စတမ္း ပန္းတုိင္အေရာက္ ဆက္လက္ေလွ်ာက္လွမ္းသြားပါမည္။

 

ျမန္မာဝမ္ေပါင္ ေၾကးနီသတၱဳတူးေဖာ္ေရးလီမိတက္၏ သတင္းထုတ္ျပန္ခ်က္အျပည့္အစံုကို ရရွိႏိုင္ရန္ ေက်းဇူးျပဳ၍ ေဒါင္းလုပ္ရယူပါရန္

 

pdf


အေသးစိတ္ကို http://www.myanmarwanbao.com.mm တြင္ဝင္ေရာက္ၾကည့္ရႈႏိုင္ပါသည္။


ရွင္းလင္းေျဖၾကားေပးရန္အတြက္


Mr. Cao Desheng (အဂၤလိပ္ ႏွင့္ တ႐ုတ္စကားေျပာ) ၊ ဖုန္း - +၉၅(ဝ)၉ ၂၅၉ဝ၁၂၃၁၈
Mr. Dong Yunfei ( ျမန္မာ ႏွင့္ တ႐ုတ္စကားေျပာ) ၊ ဖုန္း - +၉၅(ဝ)၉ ၅၁၈၆၂ဝ၄